{"id":2969,"date":"2000-11-02T12:00:00","date_gmt":"2000-11-02T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?event=podroz-dookola-swiata\/2000-11-02-varanasi"},"modified":"2026-08-04T08:26:45","modified_gmt":"2026-08-04T06:26:45","slug":"2000-11-02-varanasi","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?event=podroz-dookola-swiata\/2000-11-02-varanasi","title":{"rendered":"Varanasi (2 listopada 2000)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rano, zgodnie ze wskaz\u00f3wkami napotkanego Francuza, wybieramy si\u0119 do Sarnath, miejsca, w kt\u00f3rym Budda wyg\u0142osi\u0142 swoje pierwsze kazanie. Nasz\u0105 autoriksz\u0119 dzielimy z Kanadyjczykiem i Argentynk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejsce urocze, stworzone do medytacji \u2013 a\u017c wstyd si\u0119 przyzna\u0107, \u017ce ja nie zachwycam si\u0119 wspania\u0142\u0105 Kolumn\u0105 A\u015boki i \u015bwi\u0105tyniami, tylko wpatruj\u0119 si\u0119 w aligatory w stawie i p\u0119dz\u0119 za pierwszym widzianym tu przeze mnie s\u0142oniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czas najwi\u0119kszego upa\u0142u sp\u0119dzamy w hotelowym zaciszu, a po po\u0142udniu jeszcze jedna wyprawa nad brzeg Gangesu. Tym razem od Raj Ghat do Main Ghat. Co kilka metr\u00f3w dopada nas zgraja dzieciak\u00f3w. Krzycz\u0105: \u201eHello! 10 rupees, Hello! a pen\u201d. Trudno si\u0119 od nich op\u0119dzi\u0107. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-76d4c434 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aaf602c31bd8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aaf602c31bd8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068-721x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3521\" srcset=\"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068-721x1080.webp 721w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068-301x450.webp 301w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068-768x1150.webp 768w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_068.webp 1352w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0.5rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:0.5rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);font-size:0.5rem\"><em>\u00a9 2026 W\u0142odzimierz Serwi\u0144ski. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest jakie\u015b \u015bwi\u0119to. Kolorowe sari kobiet mieni si\u0119 w s\u0142o\u0144cu. Dostojnie krocz\u0105c, nios\u0105 na g\u0142owach tace z kwiatami i owocami. To wszystko w nurty \u015bwi\u0119tej rzeki. A my ju\u017c wracamy do hotelu. Wed\u0142ug przewodnika stare miasto nie jest najbezpieczniejsze po zmierzchu, a zreszt\u0105 musimy si\u0119 przygotowa\u0107 do podr\u00f3\u017cy. O 23:30 mamy nasz poci\u0105g.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6bb52510 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aaf602c32592&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aaf602c32592\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1576\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070-1576x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3518\" srcset=\"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070-1576x1080.webp 1576w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070-450x308.webp 450w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070-768x526.webp 768w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070-1536x1053.webp 1536w, https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/wp-content\/uploads\/2000\/11\/rtw_4_wp_070.webp 1951w\" sizes=\"auto, (max-width: 1576px) 100vw, 1576px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0.5rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:0.5rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);font-size:0.5rem\"><em>\u00a9 2026 W\u0142odzimierz Serwi\u0144ski. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rano, zgodnie ze wskaz\u00f3wkami napotkanego Francuza, wybieramy si\u0119 do Sarnath, miejsca, w kt\u00f3rym Budda wyg\u0142osi\u0142 swoje pierwsze kazanie. Nasz\u0105 autoriksz\u0119 dzielimy z Kanadyjczykiem i Argentynk\u0105. Miejsce urocze, stworzone do medytacji \u2013 a\u017c wstyd si\u0119 przyzna\u0107, \u017ce ja nie zachwycam si\u0119 wspania\u0142\u0105 Kolumn\u0105 A\u015boki i \u015bwi\u0105tyniami, tylko wpatruj\u0119 si\u0119 w aligatory w stawie i p\u0119dz\u0119 za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":2797,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[198],"tags":[12,197],"slide":[],"class_list":["post-2969","event","type-event","status-publish","format-standard","hentry","category-varanasi","tag-indie","tag-varanasi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event\/2969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/event"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2969"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=2969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}