{"id":3392,"date":"2001-11-06T12:00:00","date_gmt":"2001-11-06T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?event=podroz-dookola-swiata\/2001-11-06-montego-bay-hawana"},"modified":"2026-08-05T07:04:43","modified_gmt":"2026-08-05T05:04:43","slug":"2001-11-06-montego-bay-hawana","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?event=podroz-dookola-swiata\/2001-11-06-montego-bay-hawana","title":{"rendered":"Montego Bay \u2013 Hawana (6 listopada 2001)"},"content":{"rendered":"\n

Na szcz\u0119\u015bcie dzi\u015b Air Jamaica lata, wi\u0119c mamy szans\u0119 na dotarcie na Kub\u0119. Szczerze m\u00f3wi\u0105c troch\u0119 si\u0119 boj\u0119 \u2013 Kuba dla nas to co\u015b w rodzaju \u201ed\u00e9j\u00e0 vu\u201d. Wracamy do systemu, kt\u00f3ry mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 bolesne wspomnienia. Na lotnisku w Hawanie nie wida\u0107 wi\u0119kszych spustosze\u0144 \u2013 cyklon jakby tu wcale nie przeszed\u0142. <\/p>\n\n\n\n

Nie wiedzie\u0107 czemu boj\u0119 si\u0119 urz\u0119dnika imigracyjnego, kt\u00f3ry uwa\u017cnie mi si\u0119 przygl\u0105da i co\u015b tam sobie notuje. Po d\u0142u\u017cszej chwili pozwala mi przej\u015b\u0107 przez drzwi. Na karuzeli powolutku przesuwaj\u0105 si\u0119 baga\u017ce. K\u0105tem oka widz\u0119 jak\u0105\u015b Amerykank\u0119, kt\u00f3ra wr\u0119cza Kuba\u0144czykowi dolara za to, \u017ce poda\u0142 jej walizk\u0119 z karuzeli. Ch\u0142opak jakby si\u0119 zawaha\u0142, w ko\u0144cu przyjmuje napiwek. Nast\u0119pnym razem pewnie sam si\u0119 po niego upomni. Kiedy ju\u017c chcemy wyj\u015b\u0107, dopada nas jaki\u015b tajniak i zaczyna przepytywa\u0107. Czy byli\u015bcie ju\u017c kiedy\u015b na Kubie? Czy macie jakich\u015b przyjaci\u00f3\u0142 Kuba\u0144czyk\u00f3w? Itd. Na wszystkie jego pytania odpowiadamy zdecydowanym \u201eNo\u201d i wreszcie opuszczamy lotnisko. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00a9 2026 W\u0142odzimierz Serwi\u0144ski. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Na zewn\u0105trz czeka ju\u017c na nas chmara taks\u00f3wkarzy, kt\u00f3rzy za jedyne 15 dolar\u00f3w zgadzaj\u0105 si\u0119 zawie\u017a\u0107 nas do miasta. Pytamy si\u0119, czy mo\u017cemy z kim\u015b dzieli\u0107 taks\u00f3wk\u0119. I tak spotykamy ch\u0142opaka z Aruby, kt\u00f3ry informuje nas szeptem scenicznym, \u017ce cho\u0107 pewnie trudno nam to sobie wyobrazi\u0107, to tu ludzie zarabiaj\u0105 po 15 dolar\u00f3w miesi\u0119cznie. Odpowiadamy mu ze stoickim spokojem, \u017ce akurat my to nie musimy sobie tego wyobra\u017ca\u0107, bo \u015bwietnie to znamy z naszego w\u0142asnego kraju. Chyba jednak ta informacja do niego nie dociera. <\/p>\n\n\n\n

Chcemy dotrze\u0107 do domu, gdzie zarezerwowali\u015bmy pok\u00f3j, ale dzisiaj nikt tam na nas nie czeka. Taks\u00f3wkarz znajduje nam wi\u0119c inn\u0105 \u201ecasa particular\u201d. To stary dom z mn\u00f3stwem kwiat\u00f3w, pi\u0119knymi antycznymi meblami i wyk\u0142adany marmurami. Tyle \u017ce nie ma ciep\u0142ej wody \u2013 to rezultat cyklonu. Nadal jeszcze nie ma gazu, a pr\u0105d wy\u0142\u0105czany jest po 20:00. Po wypiciu herbaty idziemy bulwarem do Starej Hawany. <\/p>\n\n\n\n

Morze wali w\u015bciek\u0142e o bulwar, gdzieniegdzie wida\u0107 resztki latarni i porozbijane chodniki. Wiele starych dom\u00f3w i pomnik\u00f3w jest ostemplowanych. Stara Hawana zatrzyma\u0142a si\u0119 w czasie. A mo\u017ce raczej nie zrobiono w niej prawie nic od czasu przej\u0119cia w\u0142adzy przez rewolucj\u0119. Pi\u0119kne stare budynki trzymaj\u0105 si\u0119 tylko na s\u0142owo honoru. Po ulicach opr\u00f3cz ma\u0142ych fiat\u00f3w przemykaj\u0105 stare fordy, mercedesy i chevrolety. Przeurocze placyki, a przy nich kawiarenki dla turyst\u00f3w z dewizami. Z wielu z nich dochodz\u0105 d\u017awi\u0119ki salsy. Kuba\u0144czycy stoj\u0105 przed nimi i zainteresowani zagl\u0105daj\u0105 do \u015brodka. Im nie wolno tam wej\u015b\u0107, nam tak \u2013 nikt nas si\u0119 nawet nie pyta, czy mamy pieni\u0105dze. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
\u00afycie zawsze toczy si\u00ea tak samo, mimo popadaj\u00b9cego w ruin\u00ea miasta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00a9 2026 W\u0142odzimierz Serwi\u0144ski. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Na kt\u00f3rym\u015b z placyk\u00f3w zaczepia nas jaki\u015b Kuba\u0144czyk. Po tak d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy i jego pierwszym pytaniu wiemy, \u017ce to naci\u0105gacz, tyle tylko \u017ce nie wiemy, na co nas chcia\u0142by naci\u0105gn\u0105\u0107. Decydujemy si\u0119 na sprawdzenie. Wszystko przebiega wed\u0142ug dobrze nam znanego scenariusza. \u201eAaaaa, z Polski jeste\u015bcie. My tu mamy takie \u015bwietne polskie samochody, ma\u0142e fiaty, super, no i oczywi\u015bcie Warszawa, tak, tak, my tu du\u017co o Polsce wiemy, a s\u0142yszeli\u015bcie o Buena Vista Social Club? Mog\u0119 was zabra\u0107 do tej knajpy, w kt\u00f3rej kr\u0119cili film. (W og\u00f3le nie zwraca uwagi na nasze nie\u015bmia\u0142e protesty) A pili\u015bcie ju\u017c s\u0142ynny drink, kt\u00f3ry pija\u0142 Hemingway? Nie? To zapraszam. <\/p>\n\n\n\n

To moja siostra w\u0142a\u015bnie dzisiaj ma urodziny (tu nast\u0119puje z\u0142o\u017cenie \u017cycze\u0144)\u201d. Coraz wyra\u017aniej m\u00f3wimy, \u017ce nie, \u017ce mamy inne plany, ale on naciska, \u017ce tylko na chwileczk\u0119 i \u017ce siostrze by\u0142oby tak mi\u0142o, gdyby\u015bmy chcieli z ni\u0105 \u015bwi\u0119towa\u0107. Dobra \u2013 idziemy do \u201es\u0142ynnej\u201d knajpy, kt\u00f3ra ju\u017c od progu wygl\u0105da podejrzanie. On z marszu wo\u0142a do kelnera: \u201e4 drinki, prosz\u0119\u201d. Nast\u0119pnie wyci\u0105ga peso i zaczyna opowie\u015b\u0107, \u017ce tu w Hawanie no to tylko dolary, ale jak pojedziemy do innych miast, wtedy b\u0119dzie nam potrzebna miejscowa waluta, no i taniej b\u0119dzie. On nam wymieni po bardzo korzystnym kursie. Grzecznie, aczkolwiek stanowczo odmawiamy. On jednak ci\u0105gle nalega \u2013 jest namolny. W ko\u0144cu widzi, \u017ce na nic jego wysi\u0142ki. Zmienia wi\u0119c temat i opowiada o swojej siostrze (nawet do niego nie jest podobna w kolorycie sk\u00f3ry, ale kto by tam zwraca\u0142 uwag\u0119 na takie szczeg\u00f3\u0142y). <\/p>\n\n\n\n

Nagle jako\u015b pod\u015bwiadomie czujemy, \u017ce b\u0119dzie chcia\u0142, \u017ceby\u015bmy to my postawili im drinki. Spogl\u0105damy na siebie i W\u0142odek zadaje mu pytanio-stwierdzenie: \u201eTo mi\u0142o z twojej strony, \u017ce zaprosi\u0142e\u015b nas na drinka i \u017ce tak nas go\u015bcisz\u201d. \u2013 \u201eJa was zaprosi\u0142em?\u201d \u2013 zdziwi\u0142 si\u0119 nasz przyjaciel \u2013 \u201ePrzecie\u017c to wy mnie zaprosili\u015bcie, \u017ceby \u015bwi\u0119towa\u0107 urodziny mojej siostry\u201d. No c\u00f3\u017c, prawdopodobnie przeci\u0119tny cz\u0142owiek (Amerykanin na 100%) machn\u0105\u0142by r\u0119k\u0105 i zap\u0142aci\u0142 te 16 dolar\u00f3w, ale my niestety nie. Z kamiennym wyrazem na twarzy m\u00f3wimy: \u201eAch, to zasz\u0142a wielka pomy\u0142ka\u201d \u2013 i wychodzimy z knajpy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na szcz\u0119\u015bcie dzi\u015b Air Jamaica lata, wi\u0119c mamy szans\u0119 na dotarcie na Kub\u0119. Szczerze m\u00f3wi\u0105c troch\u0119 si\u0119 boj\u0119 \u2013 Kuba dla nas to co\u015b w rodzaju \u201ed\u00e9j\u00e0 vu\u201d. Wracamy do systemu, kt\u00f3ry mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 bolesne wspomnienia. Na lotnisku w Hawanie nie wida\u0107 wi\u0119kszych spustosze\u0144 \u2013 cyklon jakby tu wcale nie przeszed\u0142. Nie wiedzie\u0107 czemu boj\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":2797,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[595],"tags":[604,616,594],"slide":[],"class_list":["post-3392","event","type-event","status-publish","format-standard","hentry","category-montego-bay","tag-hawana","tag-jamajka","tag-montego-bay"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event\/3392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/event"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/event\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3392"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=3392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}