{"id":2075,"date":"2026-07-19T17:52:15","date_gmt":"2026-07-19T15:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?post_type=story&#038;p=2075"},"modified":"2026-07-19T17:52:15","modified_gmt":"2026-07-19T15:52:15","slug":"na-marchewke","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?story=obrazki-z-podrozy\/rozdzial-ii-przekraczajac-granice\/na-marchewke","title":{"rendered":"Na marchewk\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211; Czy w ci\u0105gu ostatnich 30 dni byli pa\u0144stwo na farmie lub w lesie? &#8211; Czy przewo\u017c\u0105 pa\u0144stwo sprz\u0119t biwakowy, \u017cywno\u015b\u0107 lub wyroby z drewna? Czy &#8230; ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W skupieniu czytam pytania na formularzu otrzymanym od stewardessy. Dopadaj\u0105 mnie w\u0105tpliwo\u015bci. Mam w podr\u0119cznym plecaczku kruche ciasteczka, \u015bpiw\u00f3r i pa\u0142eczki do jedzenia zrobione z drewna tekowego. A poza tym sp\u0119dzili\u015bmy sporo czasu w\u0142\u00f3cz\u0105c si\u0119 po g\u00f3rach, lasach i wyspach Azji \u015arodkowo &#8211; Wschodniej. Na domiar z\u0142ego, na samym dole formularza wyt\u0142uszczonym drukiem straszy mnie tekst:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em><strong>Zatajenie fakt\u00f3w podlega karze z mocy prawa, w\u0142\u0105cznie z kar\u0105 wi\u0119zienia\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po wyl\u0105dowaniu w Auckland, mimo pocz\u0105tkowych sprzeciw\u00f3w W\u0142odka, kt\u00f3ry uwa\u017ca, \u017ce histeryzuj\u0119 (co niestety, rzeczywi\u015bcie, zdarza mi si\u0119) ostatecznie wymuszam na nim wybranie tak zwanej czerwonej linii (czyli dla os\u00f3b maj\u0105cych towary do oclenia). Dodam, \u017ce jeste\u015bmy jedynymi z ca\u0142ego samolotu, kt\u00f3rzy id\u0105 w tym kierunku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znudzony urz\u0119dnik a\u017c podskakuje z rado\u015bci na nasz widok. Ogl\u0105da uwa\u017cnie paszporty, ka\u017ce przespacerowa\u0107 si\u0119 po specjalnej macie dezynfekuj\u0105cej, rzuca okiem na herbatniki i pa\u0142eczki. Spogl\u0105da na nas z pob\u0142a\u017caniem, u\u015bmiecha si\u0119 i m\u00f3wi: \u201eprzechod\u017acie!\u201d. I ju\u017c jeste\u015bmy w Nowej Zelandii. Ot tak po prostu. Nie mog\u0119 uwierzy\u0107. Z ty\u0142u, za nami, na zielonej linii (nic do oclenia) nadal k\u0142\u0119bi si\u0119 t\u0142um ludzi czekaj\u0105cych w d\u0142ugich kolejkach do urz\u0119dnik\u00f3w imigracyjnych. \u2018Ah, wi\u0119c to jest metoda na szybkie przekraczanie granicy\u2019 \u2013 dochodzimy do wniosku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej, wylatujemy z Nowej Zelandii do Australii. Tym razem \u015bwiadomie pakujemy do naszego podr\u0119cznego baga\u017cu po \u015bwie\u017cej marchewce. Po wyl\u0105dowaniu w Sydney, ju\u017c bez najmniejszego wahania, wybieramy czerwon\u0105 lini\u0119. Urz\u0119dnik z trudem utrzymuje powag\u0119 na twarzy, gdy wyjmujemy nasze dwie marchewki i k\u0142adziemy je przed nim. Pr\u00f3buj\u0105c nie parskn\u0105\u0107 \u015bmiechem obwieszcza:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Niestety ze smutkiem informuj\u0119 pa\u0144stwa, \u017ce nie mo\u017cna wwozi\u0107 \u015bwie\u017cych warzyw na teren Australii. Bardzo mi przykro, ale musz\u0105 si\u0119 pa\u0144stwo rozsta\u0107 ze swoimi marchewkami. Tu jest kosz. Czy maj\u0105 pa\u0144stwo co\u015b jeszcze do zadeklarowania?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u0119cimy g\u0142owami a marchewki g\u0142o\u015bno stukaj\u0105 o dno pustego kosza. I ju\u017c jeste\u015bmy w Australii. Za naszymi plecami pozostaje \u015bmiej\u0105cy si\u0119 ju\u017c teraz zupe\u0142nie otwarcie urz\u0119dnik i ca\u0142a reszta samolotu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Czy w ci\u0105gu ostatnich 30 dni byli pa\u0144stwo na farmie lub w lesie? &#8211; Czy przewo\u017c\u0105 pa\u0144stwo sprz\u0119t biwakowy, \u017cywno\u015b\u0107 lub wyroby z drewna? Czy &#8230; ? W skupieniu czytam pytania na formularzu otrzymanym od stewardessy. Dopadaj\u0105 mnie w\u0105tpliwo\u015bci. Mam w podr\u0119cznym plecaczku kruche ciasteczka, \u015bpiw\u00f3r i pa\u0142eczki do jedzenia zrobione z drewna tekowego. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":423,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[20,36,14],"slide":[630],"class_list":["post-2075","story","type-story","status-publish","format-standard","hentry","tag-australia","tag-nowa-zelandia","tag-przekraczanie-granic","slide-obrazki-z-podrozy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/2075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/story"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2075"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=2075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}