{"id":3856,"date":"2026-08-06T21:12:06","date_gmt":"2026-08-06T19:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?post_type=story&#038;p=3856"},"modified":"2026-08-06T21:12:27","modified_gmt":"2026-08-06T19:12:27","slug":"dwa-procent-kontra-dziewiecdziesiat-osiem","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?story=e-swiat\/dwa-procent-kontra-dziewiecdziesiat-osiem","title":{"rendered":"Dwa procent kontra dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t osiem"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142e po\u0142udniowe Utah mog\u0142oby z\u00a0powodzeniem zosta\u0107 zamienione w\u00a0jeden wielki park narodowy. Cz\u0142owiek je\u017adzi z\u00a0jednego miejsca w\u00a0drugie i\u00a0z\u00a0podziwu wyj\u015b\u0107 nie mo\u017ce, ile pi\u0119kna kryje si\u0119 na tej ziemi. Z\u00a0ka\u017cdym wieczorem, kiedy to mi\u0119kkie \u015bwiat\u0142o zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca wydobywa na wierzch urok skalnych za\u0142om\u00f3w i\u00a0pi\u0119kno rze\u017aby terenu, zakochujemy si\u0119 bardziej i\u00a0bardziej w\u00a0tym krajobrazie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">National Park Service zawiaduje w&nbsp;Stanach 380 parkami narodowymi i&nbsp;pomnikami przyrody. Rend\u017cersi, czy mo\u017ce raczej jak by\u015bmy powiedzieli stra\u017cnicy le\u015bni, maj\u0105 unikaln\u0105 szans\u0119, by podczas zawodowego \u017cycia przenosi\u0107 si\u0119 z&nbsp;miejsca na miejsce i&nbsp;zg\u0142\u0119bia\u0107 uroki tych miejsc w&nbsp;ramach zawodowych obowi\u0105zk\u00f3w. Susan, kt\u00f3r\u0105 spotykamy w&nbsp;Parku Narodowym Bryce, zakocha\u0142a si\u0119 15 lat temu w&nbsp;tym miejscu i&nbsp;w&nbsp;jednym z&nbsp;local boys i&nbsp;zosta\u0142a tutaj na sta\u0142e. W&nbsp;amfiteatrze znajduj\u0105cym si\u0119 przy kempingu opowiada o&nbsp;historii parku i&nbsp;pokazuje slajdy z&nbsp;jego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogl\u0105damy zdj\u0119cia miejsc, do kt\u00f3rych z&nbsp;braku czasu nie ka\u017cdy turysta dotrze. A&nbsp;tych przybywa tutaj co roku 1,7 mln. A&nbsp;\u017ce w&nbsp;Ameryce wsz\u0119dzie je\u017adzi si\u0119 samochodem, wi\u0119c i&nbsp;tutaj wszyscy ci\u0105gn\u0105 swe cztery k\u00f3\u0142ka. W&nbsp;s\u0105siednim Zion NP, kt\u00f3ry rocznie jest odwiedzany przez ponad 2 mln os\u00f3b, wprowadzono ju\u017c zakaz wjazdu pojazd\u00f3w, a&nbsp;turyst\u00f3w po parku rozwo\u017c\u0105 darmowe autobusy. W&nbsp;Bryce autobusy s\u0105 na razie alternatywnym \u015brodkiem transportu, ale kto wie, jak to b\u0119dzie za par\u0119 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To, co mnie naprawd\u0119 zastanowi\u0142o, to informacja Susan, \u017ce \u015bredni czas pobytu turysty w&nbsp;Bryce wynosi zaledwie 4 godz. Skoro to \u015brednia, to \u0142adnych par\u0119 setek tysi\u0119cy os\u00f3b przyje\u017cd\u017ca tutaj na ledwie godzin\u0119, mo\u017ce dwie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wystarczy, aby zej\u015b\u0107 w&nbsp;d\u00f3\u0142 do g\u0142\u0119bokich kanion\u00f3w, by zobaczy\u0107 o&nbsp;wschodzie i&nbsp;zachodzie s\u0142o\u0144ca malowane \u015bwiat\u0142em cudowne obrazy, by poczu\u0107 smak przygody, w\u0119druj\u0105c w\u015br\u00f3d w\u0105skich szczelin i&nbsp;rozpadlin, by poczu\u0107 sw\u0105 ma\u0142o\u015b\u0107 i&nbsp;nico\u015b\u0107 wobec ska\u0142 rze\u017abionych wod\u0105 i&nbsp;wiatrem przez miliony lat. Wystarczy, aby objecha\u0107 samochodem wszystkie g\u0142\u00f3wne punkty widokowe, by przekona\u0107 si\u0119, \u017ce zdj\u0119cia z&nbsp;kolorowych folder\u00f3w nie s\u0105 wynikiem fotomonta\u017cu i&nbsp;miejsca, kt\u00f3re pokazywa\u0142y, naprawd\u0119 istniej\u0105. Wystarczy, by powiedzie\u0107 p\u00f3\u017aniej znajomym: by\u0142em, widzia\u0142em. 1,7 mln os\u00f3b to du\u017co, je\u015bli pomy\u015bli si\u0119 o&nbsp;tej masie samochod\u00f3w zatruwaj\u0105cych \u015brodowisko i&nbsp;g\u00f3rze \u015bmieci, kt\u00f3ra po nich pozostaje. Ale liczba ta wydaje si\u0119 \u015bmiesznie ma\u0142a, gdy cz\u0142owiek zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce je\u015bli przez 70 lat b\u0119dzie tutaj przyje\u017cd\u017ca\u0107 co roku 1,7 mln os\u00f3b, to w&nbsp;sumie jedynie ok. 2% ca\u0142ej naszej populacji b\u0119dzie mog\u0142o powiedzie\u0107: by\u0142em, widzia\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gdy pomy\u015bl\u0119 o&nbsp;tych pozosta\u0142ych 98%, to w&nbsp;zupe\u0142nie innym \u015bwietle zaczynam widzie\u0107 tak niedorzeczny pomys\u0142, jak zainstalowanie kamer wideo w&nbsp;ka\u017cdym punkcie widokowym parku i&nbsp;ka\u017cdym interesuj\u0105cym kanionie czy za\u0142omie skalnym, by widoki st\u0105d transmitowa\u0107 na \u017cywo w&nbsp;Internecie czy czym\u015b, co b\u0119dzie kombinacj\u0105 Internetu i&nbsp;wsp\u00f3\u0142czesnej telewizji kablowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlaczego w&nbsp;\u015brodku nocy, po obejrzeniu \u201ena \u017cywo\u201d transmisji meczu NBA, nie mia\u0142bym zobaczy\u0107 \u201ena \u017cywo\u201d zachodu s\u0142o\u0144ca nad Bryce? Dlaczego po ci\u0119\u017ckim dniu pracy nie mia\u0142bym mie\u0107 ochoty zajrze\u0107 i&nbsp;zobaczy\u0107, jak wstaje \u015bwit nad Bryce? Skoro 2% ludzi b\u0119dzie gotowe zap\u0142aci\u0107 kilkaset, a&nbsp;mo\u017ce nawet kilka tysi\u0119cy dolar\u00f3w, by poby\u0107 tutaj na \u017cywo godzin\u0119 lub dwie, to czemu pozosta\u0142e 98% nie mia\u0142oby by\u0107 gotowe do zap\u0142acenia kilkudziesi\u0119ciu cent\u00f3w, mo\u017ce paru dolar\u00f3w, by m\u00f3c zobaczy\u0107 to samo \u201ena \u017cywo\u201d w&nbsp;sieci?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-color-4-color has-text-color has-link-color has-custom-1-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><em>Stany Zjednoczone, Park Narodowy Bryce, 10 wrze\u015bnia 2001 r.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ca\u0142e po\u0142udniowe Utah mog\u0142oby z\u00a0powodzeniem zosta\u0107 zamienione w\u00a0jeden wielki park narodowy. Cz\u0142owiek je\u017adzi z\u00a0jednego miejsca w\u00a0drugie i\u00a0z\u00a0podziwu wyj\u015b\u0107 nie mo\u017ce, ile pi\u0119kna kryje si\u0119 na tej ziemi. Z\u00a0ka\u017cdym wieczorem, kiedy to mi\u0119kkie \u015bwiat\u0142o zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca wydobywa na wierzch urok skalnych za\u0142om\u00f3w i\u00a0pi\u0119kno rze\u017aby terenu, zakochujemy si\u0119 bardziej i\u00a0bardziej w\u00a0tym krajobrazie. National Park Service zawiaduje w&nbsp;Stanach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":3679,"menu_order":0,"template":"story-e-wiat","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[556,11,94],"slide":[625],"class_list":["post-3856","story","type-story","status-publish","format-standard","hentry","tag-bryce","tag-park-narodowy","tag-stany-zjednoczone","slide-e-swiat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/3856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/story"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/3679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3856"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=3856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}