Najcz\u0119\u015bciej wygl\u0105da to tak. Ledwie wystawiamy nog\u0119 z autobusu czy poci\u0105gu, a ju\u017c otacza nas zgraja naganiaczy. Ka\u017cdy proponuje jakie\u015b lokum i transport do niego. Oczywi\u015bcie s\u0105 oni na procencie otrzymywanym od w\u0142a\u015bciciela hotelu. W r\u00f3\u017cnych krajach nachalno\u015b\u0107 naci\u0105gaczy jest mniejsza lub wi\u0119ksza. Najtrudniej dla nas chyba by\u0142o w Indiach. W Jaisalmer wojsko i policja odgrodzi\u0142y kordonem turyst\u00f3w od naganiaczy. Cz\u0119sto zastanawiamy si\u0119 nad tym, jak to jest w Polsce, kiedy obcoj\u0119zyczny turysta pojawia si\u0119 na dworcu czy przystanku autobusowym. Odpowiedzi udziela nam samo \u017cycie. Po 14 miesi\u0105cach podr\u00f3\u017cy kupujemy bilety do Sopotu na dworcu kolejowym w Warszawie. Jest listopad. Zimno, mgli\u015bcie, ponuro. My opaleni, wychudzeni, odziani we wszystkie mo\u017cliwe ubrania, kt\u00f3re znale\u017ali\u015bmy w naszych plecakach, w\u0142\u0105cznie z czapkami peruwia\u0144skimi czekamy na poci\u0105g. Nagle do W\u0142odka podchodzi czarnosk\u00f3ry m\u0119\u017cczyzna, zupe\u0142nie jak z filmu Machulskiego, w prochowcu i kapeluszu, i bez najmniejszego wahania odzywa si\u0119 po hiszpa\u0144sku:<\/p>\n\n\n\n
-\u201dTengo una habitacion muy barata y bonita para ustedes\u201d. (Mam dla was \u0142adne i tanie zakwaterowanie)<\/em><\/p>\n\n\n\n W\u0142odek chyba bardziej odruchowo ni\u017c specjalnie odpowieda mu w tym samym j\u0119zyku:<\/p>\n\n\n\n -\u201dNo buscamos ninguna habitacion. Regresamos a la casa\u201d. (Nie szukamy \u017cadnego zakwaterowania. Wracamy do domu)<\/em><\/p>\n\n\n\n -\u201dA la casa?\u201d (Do domu?)<\/em> – dziwi si\u0119 nasz rozm\u00f3wca.<\/p>\n\n\n\n Zaczynaj\u0105 sobie wyja\u015bnia\u0107, kto jest kim. Czarnosk\u00f3ry pan okazuje si\u0119 by\u0107 Kuba\u0144czykiem, kt\u00f3ry kiedy\u015b przyjecha\u0142 na studia w Polsce, o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Polk\u0105 i na Kube ju\u017c nie wr\u00f3ci\u0142. Kiedy tak sobie gaw\u0119dz\u0105, podchodzi do nich Polak, kt\u00f3ry szarpie Kuba\u0144czyka za r\u0119k\u0119: \u201eEj, Powiedz im, powiedz im, \u017ce mam mieszkanie, bardzo tanie, wynajm\u0119, no powiedz\u201d.<\/p>\n\n\n\n -\u201dProsz\u0119 pana\u201d,- odzywam si\u0119 najczystsz\u0105 polszczyzn\u0105 \u2013 \u201eprosz\u0119 pana, my jeste\u015bmy Polakami i wracamy do domu, nie potrzebujemy \u017cadnego mieszkania na wynajem\u201d.<\/p>\n\n\n\n Ku mojemu zdumieniu, musz\u0119 to zdanie powt\u00f3rzy\u0107 wielokrotnie, zanim dociera do niego, \u017ce jeste\u015bmy Polakami, a ja m\u00f3wi\u0119 do niego po polsku, a nie po hiszpa\u0144sku.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Najcz\u0119\u015bciej wygl\u0105da to tak. Ledwie wystawiamy nog\u0119 z autobusu czy poci\u0105gu, a ju\u017c otacza nas zgraja naganiaczy. Ka\u017cdy proponuje jakie\u015b lokum i transport do niego. Oczywi\u015bcie s\u0105 oni na procencie otrzymywanym od w\u0142a\u015bciciela hotelu. W r\u00f3\u017cnych krajach nachalno\u015b\u0107 naci\u0105gaczy jest mniejsza lub wi\u0119ksza. Najtrudniej dla nas chyba by\u0142o w Indiach. W Jaisalmer wojsko i policja […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":534,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[33,35,32],"slide":[],"class_list":["post-536","story","type-story","status-publish","format-standard","hentry","tag-nocleg","tag-polska","tag-przyzwyczajenia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/story"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/story\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=536"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}