{"id":2661,"date":"2026-07-30T14:03:08","date_gmt":"2026-07-30T12:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?post_type=temat&#038;p=2661"},"modified":"2026-08-14T11:34:03","modified_gmt":"2026-08-14T09:34:03","slug":"code-noir-francuski-kodeks-niewolnikow","status":"publish","type":"temat","link":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/?temat=code-noir-francuski-kodeks-niewolnikow","title":{"rendered":"Code Noir &#8211; francuski kodeks niewolnik\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mianem <strong>Code Noir <\/strong>okre\u015bla si\u0119 zbi\u00f3r akt\u00f3w prawnych reguluj\u0105cych status niewolnik\u00f3w i funkcjonowanie niewolnictwa w poszczeg\u00f3lnych koloniach francuskich. G\u0142\u00f3wne z nich to tzw. <em>lettres patentes<\/em> (&#8222;kr\u00f3lewska ordonansja&#8221;) wydane dla poszczeg\u00f3lnych kolonii:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--10);margin-left:var(--wp--preset--spacing--10)\" class=\"wp-block-list has-custom-2-font-size\">\n<li style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--10);margin-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">1685 r. &#8211; Antyle Francuskie (Martynika, Gwadelupa, Saint-Christophe itd.)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--10);margin-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">1723 r. &#8211; \u00cele Bourbon (R\u00e9union) i \u00cele de France (Mauritius)<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--10);margin-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">1724 r. &#8211; Luizjana<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okre\u015blenie &#8222;kodeks niewolnik\u00f3w&#8221; jest pewnym uproszczeniem, gdy\u017c wydawane w tej sprawie dekrety dotyczy\u0142y generalnie zasad funkcjonowania kolonii. Sam tytu\u0142 pierwszego z nich brzmi &#8222;<em>Edykt Kr\u00f3la, wydany w formie list\u00f3w patentowych, dotycz\u0105cy organizacji Ko\u015bcio\u0142a oraz stanu i statusu prawnego czarnosk\u00f3rych niewolnik\u00f3w na wyspach Francuskiej Ameryki<\/em>.&#8221; Ten jednak <strong>po raz pierwszy szczeg\u00f3\u0142owo reguluje status niewolnik\u00f3w w koloniach ameryka\u0144skich i uznaje ich za maj\u0105tek ruchomy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-contrast-3-color has-base-background-color has-text-color has-background has-link-color has-small-font-size wp-elements-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-left-color:#cfa582;border-left-width:4px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">Obszerne <a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/documentaires\/slavery\/the-code-noir\/the-code-noir-legal-document-regulating-relations-between-masters-and-slaves\/\">wprowadzenie do tego czym by\u0142 Code Noir <\/a>mo\u017cna znale\u017a\u0107 na strona internetowych <a href=\"https:\/\/www.portail-esclavage-reunion.fr\/en\/\">Musee historique de Villele<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spo\u015br\u00f3d wcze\u015bniejszych dokument\u00f3w de facto sankcjonuj\u0105cych niewolnictwo we Francji mo\u017cna przytoczy\u0107:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-table tabela-dat has-custom-css wp-custom-css-7985a280\"><table><thead><tr><th>Data<\/th><th>Dokument<\/th><th>znaczenie\/zakres<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1626<\/td><td>tajna umowa dotycz\u0105ca Compagnie de Saint-Christophe<\/td><td>wymienia oko\u0142o 40 niewolnik\u00f3w jako sk\u0142adnik maj\u0105tku d\u2019Esnambuca<\/td><\/tr><tr><td>1627<\/td><td>akt organizuj\u0105cy wypraw\u0119 na Saint-Christophe<\/td><td>przewiduje handel \u201eMurzynami, dzikimi lub niewolnikami\u201d przeznaczonymi do pracy<\/td><\/tr><tr><td>1642<\/td><td>kr\u00f3lewskie listy patentowe dla Compagnie des \u00celes de l\u2019Am\u00e9rique<\/td><td>rozszerzaj\u0105 przywileje kompanii; cz\u0119sto b\u0142\u0119dnie przedstawiane jako akt legalizuj\u0105cy niewolnictwo<\/td><\/tr><tr><td>1670<\/td><td>postanowienie Rady Stanu<\/td><td>zwalnia z op\u0142aty niewolnik\u00f3w przywo\u017conych z Gwinei na francuskie wyspy Ameryki, a wi\u0119c jawnie popiera handel niewolnikami<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">Code Noir dla Ile Bourbon (wybrane fragmenty)<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-contrast-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"background-color:#ffffff;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. I.<br><strong>Wszyscy niewolnicy przebywaj\u0105cy na Wyspach Burbon<\/strong>, we Francji oraz w innych s\u0105siednich osadach <strong>b\u0119d\u0105 nauczani religii katolickiej, apostolskiej i rzymskiej oraz zostan\u0105 ochrzczeni<\/strong>; nakazujemy mieszka\u0144com, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 nabywa\u0107 nowo przyby\u0142ych Murzyn\u00f3w, aby zapewnili im nauczanie i chrzest w odpowiednim terminie pod gro\u017ab\u0105 na\u0142o\u017cenia arbitralnej grzywny; nakazujemy radom ustanowionym na wspomnianych wyspach lub dyrektorom wspomnianej kompanii, aby \u015bci\u015ble nad tym czuwali. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. V.<br><strong>Zabraniamy wszystkim naszym bia\u0142ym poddanym, obu p\u0142ci, zawierania ma\u0142\u017ce\u0144stw z osobami czarnosk\u00f3rymi pod gro\u017ab\u0105 kary i arbitralnej grzywny<\/strong>, a wszystkim proboszczom, ksi\u0119\u017com lub misjonarzom \u015bwieckim lub zakonnym, a nawet kapelanom statk\u00f3w \u2013 udzielania im \u015blub\u00f3w! Zabraniamy r\u00f3wnie\u017c naszym wspomnianym bia\u0142ym poddanym, a nawet wyzwolonym lub urodzonym na wolno\u015bci Murzynom, \u017cycia w konkubinacie z niewolnikami; nakazujemy, aby ci, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 mieli jedno lub wi\u0119cej dzieci z takiego zwi\u0105zku, wraz z panami, kt\u00f3rzy na to pozwolili, zostali skazani ka\u017cdy na grzywn\u0119 w wysoko\u015bci trzystu funt\u00f3w; a je\u015bli s\u0105 oni panami niewolnicy, z kt\u00f3r\u0105 mieli wspomniane dzieci, nakazujemy, aby opr\u00f3cz grzywny zostali pozbawieni zar\u00f3wno niewolnicy, jak i dzieci, a dzieci te zosta\u0142y przekazane miejscowemu szpitalowi, bez mo\u017cliwo\u015bci ich uwolnienia; nie zamierzamy jednak, aby niniejszy artyku\u0142 mia\u0142 zastosowanie w przypadku, gdy wyzwolony lub wolny m\u0119\u017cczyzna rasy czarnej, kt\u00f3ry nie by\u0142 \u017conaty w czasie konkubinatu ze swoj\u0105 niewolnic\u0105, po\u015blubi w formie przewidzianej przez Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomnian\u0105 niewolnic\u0119, kt\u00f3ra w ten spos\u00f3b zostanie wyzwolona, a dzieci uznane zostan\u0105 za wolne i prawowite. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. VIII.<br>Dzieci urodzone z ma\u0142\u017ce\u0144stw mi\u0119dzy niewolnikami b\u0119d\u0105 niewolnikami i b\u0119d\u0105 nale\u017ce\u0107 do pan\u00f3w niewolnic, a nie do pan\u00f3w ich m\u0119\u017c\u00f3w, je\u015bli m\u0119\u017cowie i \u017cony maj\u0105 r\u00f3\u017cnych pan\u00f3w. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XI.<br>Zabraniamy niewolnikom noszenia jakiejkolwiek broni ofensywnej ani grubych kij\u00f3w, pod gro\u017ab\u0105 ch\u0142osty i konfiskaty broni na rzecz tego, kto je u nich znajdzie, z wyj\u0105tkiem jedynie tych, kt\u00f3rzy zostan\u0105 wys\u0142ani przez swoich pan\u00f3w na polowanie lub kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 nosili ich zezwolenia lub znane oznaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XII.<br>Zabraniamy r\u00f3wnie\u017c niewolnikom nale\u017c\u0105cym do r\u00f3\u017cnych pan\u00f3w gromadzi\u0107 si\u0119, w dzie\u0144 lub w nocy, pod pretekstem wesela lub z innego powodu, czy to u jednego z ich pan\u00f3w, czy gdzie indziej, a tym bardziej na g\u0142\u00f3wnych drogach lub w odosobnionych miejscach, pod gro\u017ab\u0105 kary cielesnej, kt\u00f3ra nie mo\u017ce by\u0107 mniejsza ni\u017c ch\u0142osta i uderzenie lili\u0105, a w przypadku cz\u0119stych recydyw i innych okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105cych mog\u0105 zosta\u0107 skazani na \u015bmier\u0107, co pozostawiamy w gestii s\u0119dzi\u00f3w; nakazujemy wszystkim naszym poddanym \u015bciga\u0107 przest\u0119pc\u00f3w, zatrzymywa\u0107 ich i prowadzi\u0107 do wi\u0119zienia, nawet je\u015bli nie s\u0105 oni funkcjonariuszami i nawet je\u015bli nie wydano jeszcze \u017cadnego dekretu przeciwko wspomnianym przest\u0119pcom. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XVI.<br>Zezwalamy wszystkim naszym poddanym, mieszka\u0144com wspomnianych teren\u00f3w, na przej\u0119cie wszelkich rzeczy, z kt\u00f3rymi zostan\u0105 przy\u0142apani niewolnicy, o ile nie b\u0119d\u0105 oni posiada\u0107 za\u015bwiadczenia od swoich pan\u00f3w ani znanych znak\u00f3w rozpoznawczych, w celu niezw\u0142ocznego zwr\u00f3cenia ich panom, je\u015bli ich miejsce zamieszkania znajduje si\u0119 w pobli\u017cu miejsca, w kt\u00f3rym niewolnicy zostali przy\u0142apani na przest\u0119pstwie; w przeciwnym razie zostan\u0105 one niezw\u0142ocznie wys\u0142ane do najbli\u017cszego magazynu sp\u00f3\u0142ki w celu przechowania, dop\u00f3ki panowie nie zostan\u0105 o tym powiadomieni. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XIX.<br>Niewolnicy, kt\u00f3rzy nie b\u0119d\u0105 karmieni, ubierani i utrzymywani przez swoich pan\u00f3w, b\u0119d\u0105 mogli zg\u0142osi\u0107 to prokuratorowi generalnemu wspomnianych rad, pe\u0142ni\u0105cemu funkcj\u0119 naszego prokuratora, i przekaza\u0107 mu swoje pisma, na podstawie kt\u00f3rych \u2013 a nawet z urz\u0119du, je\u015bli informacje dotr\u0105 do niego z innego \u017ar\u00f3d\u0142a \u2013 panowie b\u0119d\u0105 \u015bcigani na jego wniosek i bez ponoszenia koszt\u00f3w; pragniemy, aby zasada ta by\u0142a przestrzegana w przypadku przest\u0119pstw oraz barbarzy\u0144skiego i nieludzkiego traktowania niewolnik\u00f3w przez ich pan\u00f3w. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XXI.<br>O\u015bwiadczamy, \u017ce niewolnicy nie mog\u0105 posiada\u0107 niczego, co nie nale\u017cy do ich pan\u00f3w, a wszystko, co otrzymuj\u0105 dzi\u0119ki w\u0142asnej pracowito\u015bci, hojno\u015bci innych os\u00f3b lub w inny spos\u00f3b, z jakiegokolwiek tytu\u0142u, staje si\u0119 pe\u0142n\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 ich pan\u00f3w, bez mo\u017cliwo\u015bci dochodzenia jakichkolwiek roszcze\u0144 przez dzieci niewolnik\u00f3w, ich ojc\u00f3w i matki, krewnych lub jakiekolwiek inne osoby, wolne lub niewolne, na drodze dziedziczenia, rozporz\u0105dze\u0144 za \u017cycia lub z tytu\u0142u \u015bmierci; rozporz\u0105dzenia te uznajemy za niewa\u017cne, podobnie jak wszelkie obietnice i zobowi\u0105zania, kt\u00f3re mogliby oni z\u0142o\u017cy\u0107, jako \u017ce zosta\u0142y one zawarte przez osoby niezdolne do samodzielnego rozporz\u0105dzania i zawierania um\u00f3w. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XXII.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0119d\u0105 zobowi\u0105zani w\u0142a\u015bciciele dostarcza\u0107 ka\u017cdego tygodnia swoim niewolnikom w wieku co najmniej dziesi\u0119ciu lat, na wy\u017cywienie, p\u00f3\u0142 miary [demi-mue] kukurydzy lub trzy funty ry\u017cu, albo pi\u0119\u0107 funt\u00f3w m\u0105ki maniokowej, albo osiem funt\u00f3w \u015bwie\u017cego manioku, albo dwana\u015bcie funt\u00f3w ziemniak\u00f3w lub innych znanych w kraju korzeni, a dzieciom od ich odstawienia od piersi do uko\u0144czenia dziesi\u0119ciu lat \u2013 po\u0142ow\u0119 wy\u017cej podanych racji; oraz dostarcza\u0107 im ka\u017cdego roku po dwa stroje p\u0142\u00f3cienne lub cztery \u0142okcie [aunes] p\u0142\u00f3tna, wedle uznania rzeczonych w\u0142a\u015bcicieli.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art. XXVI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciciele, kt\u00f3rzy nie dostarcz\u0105 swoim niewolnikom \u017cywno\u015bci i odzie\u017cy w spos\u00f3b powy\u017cej okre\u015blony, jak r\u00f3wnie\u017c ci, kt\u00f3rzy zaniedbaj\u0105 ich \u017cywienie i opiek\u0119 podczas choroby lub staro\u015bci, niezale\u017cnie od tego, czy choroba ta jest nieuleczalna czy nie, zostan\u0105 poci\u0105gni\u0119ci do odpowiedzialno\u015bci przez Najwy\u017csz\u0105 Rad\u0119 [Conseil Sup\u00e9rieur] tej\u017ce wyspy, na wniosek naszego Prokuratora Generalnego; na mocy kt\u00f3rego to post\u0119powania wy\u017cej wymienieni niewolnicy zostan\u0105 im odebrani i przekazani pod opiek\u0119 szpitala, aby byli tam \u017cywieni i utrzymywani na koszt rzeczonych w\u0142a\u015bcicieli, a\u017c do czasu, gdy ich maj\u0105tki zostan\u0105 obci\u0105\u017cone prawn\u0105 hipotek\u0105 na rzecz sp\u0142aty kwot wyznaczonych przez wskazan\u0105 Rad\u0119 na rzecz zarz\u0105dcy wspomnianego szpitala, za utrzymanie i wy\u017cywienie rzeczonych niewolnik\u00f3w.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XXXVII.<br>Nakazujemy urz\u0119dnikom wymiaru sprawiedliwo\u015bci w wymienionych krajach wszcz\u0105\u0107 post\u0119powanie karne przeciwko w\u0142a\u015bcicielom i dow\u00f3dcom, kt\u00f3rzy zabili lub okaleczyli niewolnik\u00f3w pozostaj\u0105cych pod ich w\u0142adz\u0105 lub kierownictwem, oraz skaza\u0107 ich na kar\u0119 \u015bmierci, w zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci; a w przypadku, gdy zachodzi podstawa do uniewinnienia, zezwalamy im na zwolnienie zar\u00f3wno pan\u00f3w, jak i dow\u00f3dc\u00f3w, kt\u00f3rzy zostali uniewinnieni, bez konieczno\u015bci uzyskiwania od nas list\u00f3w \u0142aski. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XXXVIII.<br>Niewolnik zbieg\u0142y, kt\u00f3ry pozostawa\u0142 w stanie ucieczki przez miesi\u0105c, licz\u0105c od dnia, w kt\u00f3rym jego w\u0142a\u015bciciel zg\u0142osi\u0142 go organom \u015bcigania, b\u0119dzie mia\u0142 obci\u0119te uszy oraz wypalony znak lilii na jednym ramieniu; a je\u015bli powt\u00f3rzy to po raz drugi, licz\u0105c r\u00f3wnie\u017c od dnia zg\u0142oszenia, b\u0119dzie mia\u0142 przeci\u0119te \u015bci\u0119gno podkolanowe i wypalony znak lilii na drugim ramieniu; za trzecim za\u015b razem zostanie ukarany \u015bmierci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ART. XXXIX.<br>Pragniemy, aby niewolnicy byli uznawani za ruchomo\u015bci i jako tacy wchodzili w sk\u0142ad wsp\u00f3lnoty maj\u0105tkowej, aby nie podlegali egzekucji hipotecznej; aby byli r\u00f3wno dzieleni mi\u0119dzy wsp\u00f3\u0142spadkobierc\u00f3w, bez prawa do rezygnacji z udzia\u0142u i prawa pierwor\u00f3dztwa, oraz aby nie podlegali zwyczajowemu wdowstwu, ani na odliczenie rodowe i feudalne, ani na prawa feudalne i panowskie, ani na formalno\u015bci zwi\u0105zane z dekretami, ani na potr\u0105cenie czterech pi\u0105tych w przypadku rozporz\u0105dzenia z tytu\u0142u \u015bmierci lub testamentowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydane w Wersalu, w miesi\u0105cu grudniu, roku \u0142aski 1723 i naszego panowania 9-go.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podpisano: Ludwik; podpisano: Phelypeaux. Wyspa Bourbon, 18 wrze\u015bnia 1724 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-custom-color-1-color has-text-color has-link-color has-custom-1-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><em>Przet\u0142umaczono z DeepL.com (wersja darmowa)<\/em>, <br>\u017ar\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/maronages.re\/maronages\/3-approche-historique\/3-3-code-noir\/\">https:\/\/maronages.re\/maronages\/3-approche-historique\/3-3-code-noir\/<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mianem Code Noir okre\u015bla si\u0119 zbi\u00f3r akt\u00f3w prawnych reguluj\u0105cych status niewolnik\u00f3w i funkcjonowanie niewolnictwa w poszczeg\u00f3lnych koloniach francuskich. G\u0142\u00f3wne z nich to tzw. lettres patentes (&#8222;kr\u00f3lewska ordonansja&#8221;) wydane dla poszczeg\u00f3lnych kolonii: Okre\u015blenie &#8222;kodeks niewolnik\u00f3w&#8221; jest pewnym uproszczeniem, gdy\u017c wydawane w tej sprawie dekrety dotyczy\u0142y generalnie zasad funkcjonowania kolonii. Sam tytu\u0142 pierwszego z nich brzmi &#8222;Edykt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"slide":[],"zagadnienie":[127],"znacznik":[128,125],"class_list":["post-2661","temat","type-temat","status-publish","format-standard","hentry","zagadnienie-handel-niewolnikami","znacznik-kolonie-francuskie","znacznik-prawo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/temat\/2661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/temat"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/temat"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2661"},{"taxonomy":"slide","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fslide&post=2661"},{"taxonomy":"zagadnienie","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fzagadnienie&post=2661"},{"taxonomy":"znacznik","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.dlaczegopodrozuje.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fznacznik&post=2661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}