„Caloubadio, przyjdź; przyjdź, zwolnij hamulec”. Péters śpiewa, że rum nie ma przy niej smaku, zamal* nie jest od niej silniejszy, a miód nie jest od niej słodszy.

To oczywiście nie jest maloya. Ma repetytywność, transowość i kreolski język związane z maloya, ale Péters filtruje je przez własne doświadczenia rocka, psychodelii, bluesa i muzyki afrykańskiej. Właśnie takie kompozycje jak „Caloubadia” pokazują, dlaczego tak trudno zamknąć go w jednej kategorii.

*) Zamal to reuniońskie określenie konopi/marihuany. W kreolskim reuniońskim oznacza cannabis, zarówno roślinę, jak i używkę.